...
From the integration's settings page, choose the Assignments tab, then Assign → Assign To People/Assign To Groups:
...
2.4. Push groups to app
...
From the integration's settings page, choose the Push Groups tab, then Push Groups → Find Groups By Name:
...